LE MIE POESIE PIACCIONO ANCHE IN OLANDA, GERMANIA 
... PERFINO IN BRASILE

da:   "Robert en Diana de Winter" <winter@kabelfoon.nl>
a:   <antonio@carcuro.com>
oggetto:   poesia
inviato:  Tue, 13 May 2003 21:07:20 +0200

Caro Antonio,
Non mi conosci, però ti scrivo due righe.
Da un anno circa visito spesso il sito di www.ioscrivo.net. A volte ho anche inviato qualche poesia. 
Non sono una grande poetessa, ma mi aiuta ad imparare la lingua Italiana.
Ogni volta che mi collego con www.ioscrivo.net  cerco subito le tue poesie. Mi piacciono tanto. Diciamo che sono un'amante dei tuoi scritti e sono convinta che esistono tante altre persone con la stessa idea.  
Oggi ho letto 'la banda dell'Olanda'. Che coïncidenza.......sono Olandese.
Allora Antonio, complimenti e grazie per le tue poesie.
Cari saluti dall'Olanda (senza banda, ma con tanta pioggia),
Diana
www.winterpages.nl
da:   "Angela Dell Agli <Angela.DellAgli@gmx.de>
a:   <antonio@carcuro.com>
oggetto:   saluti dalla Germania
inviato:  mercoledì 28 maggio 2003 18:21:53

Volevo farle tanti complimenti per le bellissime poesie. Purtroppo, come forse vede, non scrivo molto bene l'italiano, ma purtroppo sono autodidatta, avendo vissuto e studiato qui in Germania, ma spero abbia capito lo stesso le mie intenzioni.
Arrivederci oppure Aufwiedersehen
Angela Lepore Dell'Agli

da:LORIVAL RIGATTO JUNIOR RIGATTO <loriga32@hotmail.com> - giovedì 15 aprile 2004 23.52

Senhor, eu li as suas poesias na internet, não entendi muito bem o que estava escrito, mas o pouco que entendi, gostei.
Pertenço a famiglia Rigato aqui do Brasil, io non scrivo bene italiano.
Abraccio
LORIVAL RIGATO

 

TORNA ALL'HOME PAGE